ARIES (Mar. 21- April 20)
Don't let peers distract you or push their work your way. Feeling under the weather may be a result of overindulgence. This will not be the day to have minor surgery. Don't let others make you feel guilty or insecure. Your lucky day this week will be Wednesday.
白羊：若情绪不好，可能是过分任性的结果；本周不宜做小手术；不要因他人而觉得有罪恶感或不安全感。幸运日为星期三。

TAURUS (Apr. 21- May 21)
Involvement in groups of interest will bring you in touch with important individuals. Communicate with relatives who may need advice in order to find solutions to their existing problems. Your creative input will be appreciated by your boss. You may have some difficulties with someone you live with. Your lucky day this week will be Sunday.
金牛：参加兴趣小组会让你结识重要人物；多和亲人交流，他们可能需要一些建议；你的创造性会受到老板的赏识；可能会和一起生活的人出现问题。幸运日为星期日。

GEMINI (May 22-June 21)
Do not get involved in joint financial ventures. Look into some form of physical recreation. Travel will be favorable. Resist overspending on luxury items. You are best to do something energetic with friends instead. Your lucky day this week will be Sunday.
双子：不要涉足合资金融业务；注意你的某种运动休闲方式；宜出门旅行；不要在奢侈品消费上超支；最好和朋友做些积极的事情。幸运日为星期日。

CANCER (June 22-July 22)
You should not be concerned with coworkers who insist on spreading rumors. You need to enjoy the company of those who enjoy the same pastimes. They will jump at the chance to do something without you if it sounds like more fun. Don't point your finger unjustly at others. Your lucky day this week will be Wednesday.
巨蟹：不要和那些热中于散布谣言的同事有牵扯，多和有着相同志趣的人交流；不要不公正地把矛头指向别人；幸运日为星期三。

LEO (July 23-Aug. 22)
Take time to help a friend who hasn't been feeling well. Be sure you get accurate information. Prove your worth; concentrate on getting the job done and steer clear of office politics and gossip. You need to spend some time reflecting on past experiences and involvement's. Your lucky day this week will be Saturday.
狮子：花些时间帮助目前状态不好的朋友；确定所得到的信息是正确的；证明自己的价值；专心完成工作，不要牵扯进办公室政治或是闲言碎语。
幸运日为星期六。

VIRGO (Aug. 23 -Sept. 23)
You are exceptional at presenting your ideas. Your mind may not be on the job. Involvement in financial schemes will be followed by losses. However, be careful with luggage; it may be rerouted. Your lucky day this week will be Thursday.
处女：你会在提出自己的观点时表现异常，可能你的心思根本就不在工作上；投资金融项目可能会遭遇损失；你的行程可能会有变动。幸运日为星期四。

LIBRA (Sept. 24 -Oct. 23)
Upgrading at this point is not a bad plan. Discord could be unnerving. Take care of the needs or responsibilities of elders. You must try to include your mate in your activities this week. Your lucky day this week will be Wednesday.
天秤：意见不合可能会让你身心交瘁；注意关照老人的需要和责任；一定要让伴侣一起参加活动。幸运日为星期三。

SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)
Don't be too eager to spend money that you really don't have. You should be looking at ways to spoil yourself. Loans will be attainable and legal matters easily taken care of. Get thinking about prolonging longevity. Your lucky day this week will be Saturday.
天蝎：不要乱花钱，不要过分放纵自己；可轻松得到合法的贷款；考虑一下如何延长寿命的问题。幸运日为星期六。