ARIES (Mar. 21- April 20)
Don't let jealousy or a misunderstanding cause you to loose out when it comes to love. You must be patient, observant and most of all tolerant if you want things to work out with someone who has caught your eye.
白羊：你必须有耐心并密切关注，最重要的是要足够容忍，这样你才能和你感兴趣的那个人有进一步发展。 

TAURUS (Apr. 21 - May 21)
Just get out and do your own thing and love will come looking for you this week. You'll have an animal magnetism that will be hard to resist. Don't be too quick to settle for the first person that comes along.
金牛：你的魅力让人难以抗拒，只管做自己的事，爱情自会找上门来。 

GEMINI (May 22 - June 21)
You can talk your way into anyone's heart this week. Take on a challenge and you will be sure to meet someone who gets your heart pumping. A good debate will lead to amorous challenges as the week progresses.
双子：你善于用语言攻陷对方的心，接受挑战吧，你一定会遇到自己钟情的人。 

CANCER (June 22 - July 22) 
You will have all the right moves so prepare to make one that will stop someone who interests you in his or her tracks. This is a perfect week to take physical action and let your true feelings be known.
巨蟹：本周是采取身体力行的行动的绝佳时期，大胆说出你真实的感受吧。

LEO (July 23 - Aug. 22)
Thoughts of home, family and stability will lead to talks with someone you want to spend more time with. Be careful not to move too fast, just when you think you have made up your mind you are likely to change it.
狮子：你渴望家庭，渴望稳定，但行动不要太快了，因为你的想法还会改变。 

VIRGO (Aug. 23 - Sept. 23)
Your motor is running, your juices flowing and your heart racing but that doesn't mean you will choose the right partner. You may be enamored with someone but inevitably conversations will lead to disappointment.
处女：你可能会倾心于某人，但对方不一定是伴侣的合适人选，这样，交谈势必会带来失望。 

LIBRA (Sept. 24 - Oct. 23)
You are likely to make a grave mistake if you promise your heart to someone frivolously. You have to mean what you say or prepare to hurt someone's feeling when you admit to being in like, not in love.
天秤：轻率承诺很可能会让你犯下严重的错误，是爱还是喜欢，一定要弄清楚。 

SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)
Don't worry if you discover that you are interested in two or more partners. Be honest and befriend all of them until one actually steals your heart. There is nothing wrong with holding out for the right one.
天蝎：若发现自己对多个人都感兴趣也不用担心，把他们都当作朋友来真心相待，直至发现那个你真正爱着的人。 

SAGITTARIUS (Nov. 23 - Dec. 21)
Have fun and don't worry too much about getting up close and serious this week. You really need to give yourself more time to meet and greet more potential partners. Love will strike when you least expect it.
射手：尽情享受快乐，不要害怕严肃亲密的关系，你需要给自己更多时间来结识更多朋友。 

CAPRICORN (Dec. 22 - Jan. 20)
You'll have trouble hiding the way you feel. An overwhelming urge to spend every minute with someone you meet will take you by surprise. Let yourself go, it's time to take a journey with that special person.
摩羯：想和某个人每时每刻在一起的渴望让你自己感到惊奇，不要隐瞒自己的感受，只管跟着感觉走。 

AQUARIUS (Jan. 21 - Feb. 19)
Uncertainty will have you running in circles when it comes to love and relationships. You will have too many choices but none that are truly perfect for you. Don't settle for anything less. Be true to yourself.
水瓶：你有太多的选择，但却没有一个是真正适合你的；忠于自己，不要屈就。 

PISCES (Feb. 20 - Mar. 20) 
You have to watch what you say. You are likely to lead someone on unintentionally. Your body language will be seductive and difficult to walk away from so it's up to you to be honest about the way you feel.
双鱼：你要小心自己的言辞，不要无意中误导某人；你充满魅力的身体语言让人难以抗拒，所以只能由你来决定去留。