ARIES (Mar. 21- Apr. 20) You can meet potential new mates if you socialize with friends. Focus on your domestic scene. Get together with friends or relatives. Secret affairs will only lead to deception. You will be able to close any deals successfully. Your lucky day this week will be Friday. 和朋友一起参加社交活动会让你结识新的可能的伴侣;多和亲戚朋友聚聚;你能成功地完成任何交易。幸运日为星期五。
TAURUS (Apr. 21- May 21) Opportunities to get involved in investment groups will payoff. Exercise your talents and present your ideas to groups you think you can contribute to. If they don't want to get involved, work by yourself. Don't bother getting even; they'll make themselves look bad. Your lucky day this week will be Thursday. 你将有机会与投资集团建立联系;发挥你的才干,说出你的想法,争取投资集团的支持;但如果对方不想与你建立关系,就只管自己去经营运作。幸运日为星期四。
GEMINI (May 22-June 21) A new you could help your attitude. Lovers may prove unworthy of your affection. You'll regret every word for some time to come. Your mind may not be on the job. Your lucky day this week will be Sunday. 你的爱人可能根本不值得你付出感情;将来的某个时间你可能会后悔你所说过的每句话;你的心思可能不在工作上。幸运日为星期日。
CANCER (June 22-July 22) Your ability to ferret out secret information will lead you to an inside scoop on an amazing financial deal. You need to get down to basics with regard to yourself. Difficulties at an emotional level may be likely. You are likely to reveal information unintentionally. Your lucky day this week will be Sunday. 你善于挖掘秘密信息的本事会让你得到关于一笔令人惊异的金融交易的内幕消息;可能会遇到情感方面的难题;可能会无意中泄露信息。幸运日为星期日。
LEO (July 23-Aug. 22) You may as well work on projects that will allow you to make progress. Sign up for tours or courses that will enlighten you. Keep your eyes and ears alert for any evasive or deceptive statements. Partnerships will be favorable and contracts can be signed. Your lucky day this week will be Thursday. 可外出旅行或是参加能对你有所启发的课程;对任何推托或欺骗之辞要保持警惕;合伙会对你非常有利,可能会签订合同。幸运日为星期四。
VIRGO (Aug. 23 -Sept. 23) Educational pursuits can bring interesting, helpful people. You can meet new and exciting friends who will provide mental stimulation. Conflicts over joint finances are likely. Problems with in-laws may cause friction in your personal relationship. Your lucky day this week will be Wednesday. 你可能会结识能给你带来精神激励的新朋友;可能会在共同财务上遇到问题;与姻亲的问题可能会导致个人关系上的摩擦。幸运日为星期三。
LIBRA (Sept. 24 -Oct. 23) Social functions will bring you in touch with new lovers. Attend seminars that will bring you in contact with the right people. Contracts will not be as lucrative as you think. This week will be rather hectic on the domestic scene. Your lucky day this week will be Thursday. 参加社交活动会让你结识新的爱人;多参加那些能让你结识合适的人群的研讨会;合同可能并不像你想的那样有利。幸运日为星期四。
SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22) Travel may be confusing. Don't overspend on luxury items. You may be looking through rose colored glasses. There could be disappointment regarding investments. Your lucky day this week will be Friday. 旅行可能会比较让人困惑;不要在奢侈品上超支;你可能看待事物比较乐观;投资可能会让你感到失望。幸运日为星期五。
SAGITTARIUS (Nov. 23 -Dec. 21) Join humanitarian groups and let your leadership ability take over. You can make or break your personal relationship this week. Things may not be as harmonious as you would like with colleagues or employers this week. It will be all around you. Your lucky day this week will be Tuesday. 参加人道主义社团,发挥你的领导能力;能够建立或打破个人关系;和同事或老板的关系可能不像你希望的那样和谐。幸运日为星期二。
CAPRICORN (Dec. 22- Jan. 20) Your involvement with children will be most rewarding. Problems on the home front might be a little disconcerting. Be careful not to come on too strongly. You will have to put those you live with in their place if they try to interfere with your work. Your lucky day this week will be Monday. 多和孩子亲近;家庭后方的一些问题可能会有点儿让人不安;如果一起生活的人试图干扰你的工作,你将不得不采取一些措施。幸运日为星期一。
AQUARIUS (Jan. 21 -Feb. 19) Don't let your partner put you down. Opportunities to get ahead are evident. You will have the ability to capture the interest of others. Your involvement with children will be most rewarding. Your lucky day this week will be Sunday. 你将有机会取得进步;你能引起别人的兴趣;多和孩子亲近会很有益。幸运日为星期日。
PISCES (Feb. 20-Mar. 20) Be cautious when dealing with coworkers. This is a turning point. You'll find it easy to upgrade your environment by redecorating or changing your residence. Take some time out. Your lucky day this week will be Friday. 与同事相处要谨慎;你会发现重新装修或改变住所能很容易地改善你的生活环境。幸运日为星期五。
|