ARIES (Mar. 21 - Apr. 20)
You'll be way ahead of yourself when it comes to love. Consider the pros and cons of any relationship that entices you. If the person you are interested isn't free and clear of a past partner back away.
爱情上你处在遥遥领先的位置.多想想引诱你的利弊关系.你理想的对象如果没有空的话,不妨去找以前的朋友.

TAURUS (Apr. 21 - May 21)
You can be aggressive when it comes to love but don't give away any of your secrets. Talk about your achievements, after all if the intention is to impress someone you should be able to do that with ease.
面对爱情要敢于追求,不要有任何隐瞒.大胆向对方表白吧,他会看到你的真心.

GEMINI (May 22 - June 21)
You are best to get to know whoever you meet really well before you decide to get physical. If you move too fast you will be disappointed in the outcome and decide to move on. Slow down and enjoy the moment.
最好认真了解一下你以前结识的异性,然后决定是否交往;如果你行动太快,结果可能会很失望.记住,慢慢来,享受这个过程.

CANCER (June 22 - July 22)
Nothing will stand in your way when it comes to love - unless of course you are clingy or possessive. Let your body language speak for you and you will entice someone who interests you to get a little closer.
爱情来的时候,没有什么事会以你希望的方式发展,除非你占有欲很强.要学会用身体语言说话,这样会吸引异性和你更亲密一些.

LEO (July 23 - Aug. 22)
Use your expertise and finesse to win the heart of someone you've been eyeing. There should be no problem talking your way into an intimate situation as long as you don't exaggerate. Keep it simple and to the point
用你的专长和技巧可以赢得你一直注意的某人的心.只要你不过分渲染,进入亲密状态应该没有问题. 一定要用最简单直接的方法.

VIRGO (Aug. 23 - Sept. 23)
Everything is leaning toward getting involved in a serious one-on-one relationship. Just follow your heart and act on your impulses and you will do just fine this week. Love is in the stars so don't waste time.
认真对待一对一的这种关系.只要符合自己的心愿并付诸行动,这周你会做得很好.爱情是美好的,不要浪费时间.

LIBRA (Sept. 24 - Oct. 23)
You have to wait and let anyone who interests you come to you first, if you take a proactive position you are likely to push whoever you like away. Being a little nonchalant will probably attract more attention.
静静等候,让对你有兴趣的人首先表白;如果你采取积极行动,可能会将他推开.一点点的不在意更有可能引起更多的关注.

SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)
Everyone will want to get to know you better. Your creative approach to life and love will get you exactly who you want to be with. Be careful not to become involved with two or more partners. Choose and proceed.
每个人都很关注你.你对生活和爱情富有创意的生活观念正好和想要交往的人不谋而合;不要同时和二个以上的异性交往,注意选择再继续.

SAGITTARIUS (Nov. 23 - Dec. 21)
You may be able to convince someone to get out and do things with you but it probably won't go very well. You are best to do your own thing and see which partners you attract. Don't put pressure on yourself.
你也许能说服某人和你一块出去玩,但也许效果并不好.你最好做自己的事情,并判断会吸引哪种异性.不要给自己压力哦.

CAPRICORN (Dec. 22 - Jan. 20)
Take action if you really want to impress someone, sitting back and thinking that you can talk your way into someone's heart just won't work. It will be the little things you do that will be most enticing.
想打动某人就赶紧采取行动吧,用你自己的方式俘获某人的芳心.即使你做的是微不足道的小事,也是很有诱惑力的.

AQUARIUS (Jan. 21 - Feb. 19)
Your brilliant way of doing things will certainly attract attention this week but don't expect to be able to sustain the momentum. You are likely to find that any relationship you begin will end just as quickly.
这周你多变的行事方法肯定会引起关注,但不要希望能维持很久.你会发现,任何亲密关系来得快去得也快.

PISCES (Feb. 20 - Mar. 20)
You will know how and what to do in order to get someone's attention. It won't take much to turn a friendship into an intimate relationship. This can turn into a very passionate and fulfilling week for you.
为了引起某人的注意,你很清楚自己应该怎么去做和做些什么.把友谊变成爱情不会花太多时间.总体来说,这一周你会充满激情和满足感。