ARIES (Mar. 21- April 20)
The signs Leo and Sagittarius will play a prominent role in your love life this week. Listen to what these signs have to say and if either wants to set you up on a blind date you should jump at the chance.
白羊：这周狮子座和射手座的人会在你的爱情生活中扮演重要角色。要注意聆听他们都说些什么，不要盲目约会哦。

TAURUS (Apr. 21 - May 21)
Nothing will go according to plan when it comes to romance but don't get discouraged. Take a break, do a little self-reevaluation and you will discover that you need to change your approach to love.
金牛：爱情没按计划进行时不要气馁。停下来调整一下，你会发现你需要改变一下策略。

GEMINI (May 22 - June 21)
You will have everything going for you so don't blow it by being too demanding. Being fun, flirtatious and even a little fickle will work far better this week. Let the person you are interested in come to you.
双子：只要不穷追猛打，一切都会好的。保持轻松的心态面对感情，效果会更佳。还是让那个让你心动的对象主动来约你吧。

CANCER (June 22 - July 22)
Don't let money be your determining factor as to whether or not you are interested in someone. Being materialistic will only lead to unhappiness in the end. 
巨蟹：无论你是否对他有意，切忌让金钱成为你们之间的决定因素。过分追求物质生活只会让你们不欢而散。

LEO (July 23 - Aug. 22)
You may feel like taking a chance on love but proceed with caution. You will have a tendency to pick the wrong lover as well as make promises that you will regret in the not to distant future. Slow down.
狮子：你想把握爱的机会，但一定要谨慎。很有可能你会选错恋人并在今后会后悔。还是慢慢来，谨慎一点的好。

VIRGO (Aug. 23 - Sept. 23) 
Secrets regarding a relationship will surface. You will appear needy and vulnerable if you try to restrict someone you have feelings for. It will be hard to hide your vulnerability and to control your temper.
处女：秘密的关系浮出水面。如果你过分压抑自己的感情，一定会受到很大的伤害。你很难掩饰自己的脆弱，也很难控制自己的脾气。

LIBRA (Sept. 24 - Oct. 23)
It's not so much what you do this week as how you do it when it comes to love. Secretive action will not lead to good results but being open receptive and fun to be with will make all the difference in the world.
天秤：这周你对爱的付出和得到的结果并不成正比。秘密的地下情是不会有什么好结果的，还是正大光明的好好爱一场吧。

SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)
Keep busy and out of the way. You aren't likely to attract the best lovers or and ideal situation when it comes to love, romance and relationships. Observation and keeping your distance will pay off.
天蝎：忙忙碌碌、不显眼的你不太可能吸引至爱的目光。继续保持距离可能会有成效哦。

SAGITTARIUS (Nov. 23 - Dec. 21)
You may feel as if you are special but if you push your will on someone you are likely to discover that you aren't all that well connected.
射手：虽然你很特别，但如果你把自己的意愿强加于人，得到的结果一定不会让你满意。

CAPRICORN (Dec. 22 - Jan. 20)
Someone is more likely to be after what you have this week. Be very careful not to be overly generous giving the impression that you are a financial pushover. Love must not be based in monetary measures.
摩羯：这周你很可能被人穷追不舍。要注意的是，千万别给人留下你是只会赚钱的机器的印象哦。记住，爱情并不是用金钱来衡量的。

AQUARIUS (Jan. 21 - Feb. 19) 
Everything will be riding on how you make your choice when it comes to love. You can't judge a book by its cover so rethink your strategy before you promise your time and attention to someone unworthy.
水瓶：爱情来临时一定要保持理智。千万别被对方迷人的外表欺骗了哦。仔细斟酌，然后再决定是否有必要与他/她交往。

PISCES (Feb. 20 - Mar. 20)
You will make new connections through work or a peer. You should attend industry events, networking groups or even show interest in being set up on a blind date. You have nothing to lose and everything to gain.
双鱼：通过同事或朋友的帮忙，你会有一份新的感情。多参与一些行业活动，网上交友会对你大有裨益。你不会一无所有，反而会得到很多。