| 当前位置：中招首页 -> 外语培训 -> 外语天地 -> 行业英语 -> 财经英语 -> |
FECT考试介绍（原语聊内容）----新人必读
2005-11-16 17:01:11 来源：未知 |
一、 FECT中级考试简介
1996年5月30日，中国人民银行发出了《关于实施《金融专业英语证书考试制度》的通
知》。从此，金融英语证书考试作为唯一的国家级行业英语证书，被正式推出了。此前，
在部分城市曾进行过两年的试点。此后，于2002年正式对公众开放。
《金融专业英语证书考试制度》中没有明确规定参考人员资格，即，任何愿意报考此项考试
的人均可报名参加考试。证书考试每年举行一次，通过者获得相应级别的证书。初级考试按
照分数分为A、B、C三类证书。中级考试单科通过时发证，全部通过时，用四个单科证书换
取中级通过证书。证书上只注明已经通过考试。
制度的第七条：“本考试制度是国家级的行业证书制度。证书可以作为在金融涉外业务部门
从事业务和管理工作的外语水平证明。”由于FECT考试是中国目前唯一的行业英语考试。有
这样一个机会证明自己，应该是一种荣幸。所以我们今天的聊天对象也应该是那些想通过该
考试证明自己金融专业英语水平的朋友。至于各家银行如何利用此证书的，要看用人单位对
证书的重视程度。
中级已经推出5年，至今没有高级。因为中级的通过率依然很低。据人民银行的人讲，截至
今年，累计通过中级4科的全国只有500人，所以中级的含金量依然很高。
1. 报名与考试
该考试对报名条件无任何限制。
每年的3月中旬，人民银行会在《金融时报》上发布公告，公布当年考试时间。每年的
考试时间大约是在5月的最后一个周末。初级考试和中级考试同时进行，以往的情况是：初
级考试和中级考试的经济学的考试时间重合。
各省人民银行的教育部门负责报名考试工作。因为以往只对金融行业开放，所以各省人行通
过向各家银行发出通知的方式组织报名。2002年开始，个别地方的人行委托学校或其他单位
组织报名，例如，北京市人行委托工商银行、人民大学等四家单位组织报名考试。其他省份
依然维持原有做法，所以给社会考生报考增加了一定困难。各地人行规定的报名截至日期也
各不相同。各位网友一定要与当地人行取得联系，以免误了考期。
每个省一般只设一个考点，通常是省会城市。
考生也可以在网上报名，网址是： http://www.pbcedu.net.
中级报名费每科100元左右。
报名开始前，各省人民银行会组织购入教材。大约是在每年的春节之后。中级的四本
教材分别是：银行业务、经济学、会计和法律。这四本教材都是由香港银行学会发行的。没
有公开发售。如果各位网友想早一点开始复习，只能通过邮购。全国只有一个邮购点，人民
银行北京分行营业部。邮购地址：北京市月坛南街79号。 电话：010－68572142，传真：
68572156
大家可以打电话联系。全套教材107元。邮购加收25％手续费。另外，还有一本法律中文导
读，21元，是非常重要的。参加法律考试的网友一定要购买。
2. 与其他考试的联系
FECT中级考试是香港金融英语证书考试7门中的4门。这4门与香港考试的考试大纲不同。即使如此，FECT的4科成绩也被香港银行学会认可。大家可以
另外，中国人民银行与国家外专局已就FECT（金融专业英语证书考试）与BFT（出国培训备
选人员外语考试）合作达成协议。FECT考试合格后，可直接在所在地区BFT考点报名参加BFT
的口语测试。口语成绩将与FECT的成绩综合计分，合格者获发BFT相应级别的证书。 FECT成
绩发布后，分行及中心将通知学员，以便考生自愿报考BFT口试。
3.关于证书：
初级证书按照成绩分为ABC，中级证书是pass-fail形式，只要得60分以上就发给单科证书，证书上没有具体成绩。中级证书要求在4年内全部通过4科考试，超过期限，则最早考过的成绩作废。获得全部4科单科中级证者，凭证书换取最终中级证。
二、各科考试的特点
1. 会计:会计考试中英语水平要求是最低的,关键是要作出资产负债表,损益表,能够会
调整
这些题目主要测试考生解决问题的能力，即，如何使用存货的计算方法，如何做出财务
报表。
2. 经济学: 教材不太好懂,出题比较灵活,英语水平要求相对较高。考生应在日常生活中注
意一些经济现象。
.
3. 银行业务:要求能较深入地了解银行业务实务.
另外，听力是考试的难点。值得注意的是，国内至今尚没有适于该考试的听力磁带。关
于金融英语方面的听力教材大多侧重于柜台业务，对考试没有任何帮助。有条件的朋友可以听听VOA或BBC的financial news.
4． 法律:很多人认为法律最难考,因为一般人都没有什么法律基础.但法律考试真的很简单,
注意两点就可以:
1）要读判例,就是教材中黑体字部分的注解。2)考试时尽量引用判例做答。
考题的重复率很高，以往的考题对考试很有帮助。
三、如何备考
1. 不同专业和教育背景的人如何备考
FECT考试，对于学英语专业的朋友来说，优势并不大，因为考试是通过英语来考专业知识。
毕竟英语只是一个工具,不是什么专业技能，所以这些朋友一定要先了解业务知识。主要渠
道就是找一些汉语资料，但实际上很难找到非常适合应试的资料。学金融而且英语水平较好的朋友优势比较大。可以选择自己比较擅长的科目先考。
2. 备考时间安排
如果大家想一次通过2科以上，现在就应该着手复习。
对于打算参加考研，或其他考试的朋友来说，可能在明年春节后才有时间复习，建议这样的
朋友利用辅导班或辅导材料。
建议总结如下：可以先看大纲，没有用的章节不必看。可以用最快的速度通读教材。考试前教材要认真的看过4遍以上。理解教材的时间要占70％
一、 FECT中级考试简介
1996年5月30日，中国人民银行发出了《关于实施《金融专业英语证书考试制度》的通
知》。从此，金融英语证书考试作为唯一的国家级行业英语证书，被正式推出了。此前，
在部分城市曾进行过两年的试点。此后，于2002年正式对公众开放。
《金融专业英语证书考试制度》中没有明确规定参考人员资格，即，任何愿意报考此项考试
的人均可报名参加考试。证书考试每年举行一次，通过者获得相应级别的证书。初级考试按
照分数分为A、B、C三类证书。中级考试单科通过时发证，全部通过时，用四个单科证书换
取中级通过证书。证书上只注明已经通过考试。
制度的第七条：“本考试制度是国家级的行业证书制度。证书可以作为在金融涉外业务部门
从事业务和管理工作的外语水平证明。”由于FECT考试是中国目前唯一的行业英语考试。有
这样一个机会证明自己，应该是一种荣幸。所以我们今天的聊天对象也应该是那些想通过该
考试证明自己金融专业英语水平的朋友。至于各家银行如何利用此证书的，要看用人单位对
证书的重视程度。
中级已经推出5年，至今没有高级。因为中级的通过率依然很低。据人民银行的人讲，截至
今年，累计通过中级4科的全国只有500人，所以中级的含金量依然很高。
1. 报名与考试
该考试对报名条件无任何限制。
每年的3月中旬，人民银行会在《金融时报》上发布公告，公布当年考试时间。每年的
考试时间大约是在5月的最后一个周末。初级考试和中级考试同时进行，以往的情况是：初
级考试和中级考试的经济学的考试时间重合。
各省人民银行的教育部门负责报名考试工作。因为以往只对金融行业开放，所以各省人行通
过向各家银行发出通知的方式组织报名。2002年开始，个别地方的人行委托学校或其他单位
组织报名，例如，北京市人行委托工商银行、人民大学等四家单位组织报名考试。其他省份
依然维持原有做法，所以给社会考生报考增加了一定困难。各地人行规定的报名截至日期也
各不相同。各位网友一定要与当地人行取得联系，以免误了考期。
每个省一般只设一个考点，通常是省会城市。
考生也可以在网上报名，网址是：http://www.pbcedu.net.
中级报名费每科100元左右。
报名开始前，各省人民银行会组织购入教材。大约是在每年的春节之后。中级的四本
教材分别是：银行业务、经济学、会计和法律。这四本教材都是由香港银行学会发行的。没
有公开发售。如果各位网友想早一点开始复习，只能通过邮购。全国只有一个邮购点，人民
银行北京分行营业部。邮购地址：北京市月坛南街79号。 电话：010－68572142，传真：
68572156
大家可以打电话联系。全套教材107元。邮购加收25％手续费。另外，还有一本法律中文导
读，21元，是非常重要的。参加法律考试的网友一定要购买。
2. 与其他考试的联系
FECT中级考试是香港金融英语证书考试7门中的4门。这4门与香港考试的考试大纲不同。即使如此，FECT的4科成绩也被香港银行学会认可。大家可以
另外，中国人民银行与国家外专局已就FECT（金融专业英语证书考试）与BFT（出国培训备
选人员外语考试）合作达成协议。FECT考试合格后，可直接在所在地区BFT考点报名参加BFT
的口语测试。口语成绩将与FECT的成绩综合计分，合格者获发BFT相应级别的证书。 FECT成
绩发布后，分行及中心将通知学员，以便考生自愿报考BFT口试。
3.关于证书：
初级证书按照成绩分为ABC，中级证书是pass-fail形式，只要得60分以上就发给单科证书，证书上没有具体成绩。中级证书要求在4年内全部通过4科考试，超过期限，则最早考过的成绩作废。获得全部4科单科中级证者，凭证书换取最终中级证。
二、各科考试的特点
1. 会计:会计考试中英语水平要求是最低的,关键是要作出资产负债表,损益表,能够会
调整
这些题目主要测试考生解决问题的能力，即，如何使用存货的计算方法，如何做出财务
报表。
2. 经济学: 教材不太好懂,出题比较灵活,英语水平要求相对较高。考生应在日常生活中注
意一些经济现象。
.
3. 银行业务:要求能较深入地了解银行业务实务.
另外，听力是考试的难点。值得注意的是，国内至今尚没有适于该考试的听力磁带。关
于金融英语方面的听力教材大多侧重于柜台业务，对考试没有任何帮助。有条件的朋友可以听听VOA或BBC的financial news.
4． 法律:很多人认为法律最难考,因为一般人都没有什么法律基础.但法律考试真的很简单,
注意两点就可以:
1）要读判例,就是教材中黑体字部分的注解。2)考试时尽量引用判例做答。
考题的重复率很高，以往的考题对考试很有帮助。
三、如何备考
1. 不同专业和教育背景的人如何备考
FECT考试，对于学英语专业的朋友来说，优势并不大，因为考试是通过英语来考专业知识。
毕竟英语只是一个工具,不是什么专业技能，所以这些朋友一定要先了解业务知识。主要渠
道就是找一些汉语资料，但实际上很难找到非常适合应试的资料。学金融而且英语水平较好的朋友优势比较大。可以选择自己比较擅长的科目先考。
2. 备考时间安排
如果大家想一次通过2科以上，现在就应该着手复习。
对于打算参加考研，或其他考试的朋友来说，可能在明年春节后才有时间复习，建议这样的
朋友利用辅导班或辅导材料。
建议总结如下：可以先看大纲，没有用的章节不必看。可以用最快的速度通读教材。考试前教材要认真的看过4遍以上。理解教材的时间要占70％ |
|
|
|
|
|
|
|
|
中招在线版权与免责声明:
① 凡本站注明“稿件来源：中招在线”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：中招在线"，违者本站将依法追究责任。
② 本站注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本站转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。 |
|
|
