日语能力考(JLPT)是日本国际交流基金及其财团法人日本国际教育交流协会为了适应世界各国学习日语人数不断增加的趋势,在1984年建立的一套较为完整的考试评价系统。目前日语能力考已成为整个世界范围内衡量非母语国学员日语水平的权威考试,各级合格证书均长期有效,而今年考试时间为12月3日。
报名难度大考点新增设 在我国所有日语类考试中,日语能力考多年来稳坐“头把交椅”,每年人数都在不断增加。1997年全华东地区总共只有6500名考生,去年仅上海就有25000余人参加了能力考,而据估计上海去年想要报名参加日语能力考的有十多万人。日语能力考引发了众多考生的报考热潮,但同时每年的考试名额又有着严格限制,这就造成了考生报名难的局面每年都要上演。 今年的日语能力考仍采取网上报名的方式,但报名时间从往年的8月份提前,到了4月份。同时在去年增加了12个考点、容量增长40%的基础上,又在上海、北京和沈阳等地新增加了13个考点。
四个级别按需报考 日语能力考按难度高低分为一、二、三、四共四个级别,其中一级约相当于我国大学本科专业日语3-4年级的水平,2级相当于我国的大专日语水平,4级和3级为初级能力。一级的合格分数线为280分,二、三、四级的合格分数线都为240分。JLPT将单词、语法、听力、读解作为考查重点,每部分满分100分。 去日本读研究生、大学,必须通过1级;读专科,必须通过2级;读语言学校,则只要通过3级或4级。 同时据了解,目前长三角地区日资企业达到了7000多家,上海日资企业也有6000多家。不少日资企业在招聘员工时也将能力考证书作为考查其日语能力的参考标准。因此除了一部分准备留日的考生外,为求在日企就职或升职的一部分人也加入了日语能力考的大军,如一些日语系科班生、普通大学毕业的非日语专业学生、不少急着找工作的高中毕业生,以及一些希望为升职加薪增加砝码的日企在职员工。 日语能力考1级、2级证书充其量只是进入日企的敲门砖,大型日企招聘员工时主要考查标准还是个人的专业能力,是否重点大学毕业等等;再者因为目前日语能力考并没有口语考试,造成的“哑巴”日语现象也引起了很多人关注。因此能力考考完之后,有实力的考生可以选择报考更高级别的日语口译考试或者读日语中高级口语班。 考前冲刺至关重要 在明确学习目的,了解学习难度的同量,平时的勤学苦练必不可少。在考试前更需熟悉考题,做好临门一脚的准备。 ■词汇:瞬间判断+背诵例句。45分钟的时间,题量很多。所以应对“词汇”中“四选一问题”时,需要瞬间的判断力,因此应该尽量记住汉字的念法和写法。应对“填空题”,则要掌握由汉字组成的单词(外来语片假名)的意思和用法,在背诵过程中多背简单例句的话,也就较为方便。 ■听解:了解大概+听关键词。45分钟的时间,需完成问题Ⅰ(有图,15题左右)和问题Ⅱ(无图,15题至20题)。应对“问题Ⅰ”时,应先看图,了解一下大概内容;应对“问题Ⅱ”时,首先认真听问题,部分了解它问的是什么?听录音时,能否听见关键词最为重要。 ■语法:常被考生认为是最难的部分。其实就像公式一样简单,如果在理解的基础上掌握应该不难;因此在学习语法的时候,首先要掌握接续方法,不同的接续可以产生两种意思;根据不同的接续方法,同时了解每条语法的多种意思;之后要掌握一些内容简单易记的例句,并熟练运用;此外要注意语法之间的区别,可以学着用中文或者日语来解释这些区别,尝试将语法放在句子或者文章中来理解记忆,效果会更好。 ■读解:是对综合能力的考查,在进行阅读训练时,先要详细分析精读课本文章,其次平时增加课外阅读;另外,许老师还教大家一些阅读考试的技巧:长篇阅读应先看题后阅读,边阅读边划重点,把握文章脉络;至于关键的文章题型,评论文章要“先整体,后局部”,随笔文章“感情是关键”,小说题型则要把握“时间、地点、人物、事件”。
|