根据法国《图书周报》、法国亚马逊榜单整理
■法语榜说
法国人似乎准备捧着惊悚故事书在卢森堡公园享受五月的阳光浴,此次的畅销小说榜可谓惊栗、推理小说的天下。美国的哈兰·柯本,斯蒂芬·金,帕翠西亚·柯恩维尔,丹·布朗,还有被称为欧洲首席推理小说大师的贺宁·曼凯尔,各个都是大手笔。他们推出新作,全世界都要屁颠颠地跟随一阵子,法译本甫一出炉,也毫无意外进入了畅销榜。幸好还有法国女推理小说家瓦伽思的新作《永恒丛林中》,很争气地力挫众多外国高手,位列排行榜第一。
除此之外,小说榜单中最为引人注目的便是依莲娜·内米洛夫斯基的《法兰西组曲》。多亏作者的大女儿将手稿保存了下来,否则这部反映一个时代的巨著将会和作者一样,葬身于纳粹毒手之中。近日此书已经由人民文学出版社引进出版,有心的读者可以注意。 (芭芥) |