如何付款

付款须知：

这里所指款项指CCAT课程基本费用，包括课本、iLearn（在线学习），iPass（在线测试）和考试费。如果学员选择iLecture（在线讲座），远程辅导和Linguarama直通车，也包括其相关费用，但是不包括课堂培训费用。有关课堂培训具体缴费事宜请咨询由英博夏尔咨询（上海）有限公司认证的培训机构（以下简称培训机构）。 

1. 登陆网站http://www.zhongzhao.com/caijing/kuaiji/kuaijizc.asp注册的学员可以通过以下两种方式付款： 

• 如果学员所在地有培训机构，且学员选择参加课堂培训，学员可以在正式提交课程订购后14天之内，直接到当地培训机构进行付款。 
  
• 如果学员所在地没有培训机构，或学员没有选择课堂培训，学员在正式提交课程订购后14天之内，将应付款项汇至以下指定账户： 
  

  中国建设银行   户名：周林   账号：4367 4200 1292 0075 658
  
  中国招商银行   户名：周林   账号：6225 8801 0317 3705 

2. 在培训机构进行注册的学员直接到培训机构付款。 

3. 直接到培训机构付款的学员，培训机构在收到款项时将向学员提供用户名及初始密码。如果学员已经通过英博夏尔网站申请了用户名及密码，学员需告知培训机构，培训机构将不再提供用户名。同时，培训机构将开具收据、并统一将款项汇至中华人民共和国审计署审计干部培训中心（以下简称培训中心）后，由培训中心开具统一发票，并交由培训网点转交给学员，换回收据。 

4. 直接将款项汇至培训中心账户的学员，需在汇款单上注明汇款人姓名、注册用户名以及购买的产品编号，并将汇款单存根传真至（010-82841444）。请妥善保存汇款单存根直至收到学习材料及正式发票。相关汇款手续费由学员另行向银行支付，不从汇款金额中扣除。请如图所示，正确填写汇款单。 

5. 培训中心开具的正式发票内容统一为CCAT课程费，不能变更； 发票抬头为个人。如果学员对发票抬头有特别要求，必须在交款/汇款时注明。